Långöudden 18, Houtskari, Parainen

Tässä viihtyisässä hirsimökissä voit nauttia rauhallisesta lomaelämästä luonnonkauniilla paikalla Houtskarin Träskin kylässä. Autotie on perille saakka, joten voit käydä mökillä vaikka ympäri vuoden. Omalta tontilta voit poimia niin mustikat kuin puolukatkin.

Vuonna 1991 rakennetussa mökissä on iso tupa, makuuhuone, keittiö sekä parvi. Erillisessä saunarakennuksessa on tilava tupa, jossa vieraat voivat yöpyä. Saunalta johtaa polku rantaan, jossa on rantaoikeus ja oma laituri. Kalliolla on huvimaja, jossa mahtuu grillaamaan isollakin porukalla.

Mökin vieressä on vajarakennus ja puucee ja rannassa on verkkovaja. Kiinteistöllä on sähköt ja porakaivo. Osuus yhteisiin vesialueisiin yht. 137 hehtaaria. Näsbyn kylään on noin 3,5 kilometriä, joten voit vaikka pyöräillä sinne. Mökki myydään kalusteineen, joten pääset nopeasti nauttimaan mökkielämästä.

Varaa oma esittelyaikasi Anne Backman 040-595 3770 anne.backman@op.fi

I denna trivsamma timmerstuga kan du njuta av en lugn semester på en naturskön plats i Träsk by på Houtskär. Det finns en bilväg fram, så du kan besöka stugan året runt. På den egna tomten kan du plocka både blåbär och lingon. Stugan, som byggdes 1991, har en stor stuga, ett sovrum, ett kök och ett loft. I en separat bastubyggnad finns en rymlig stuga där gästerna kan övernatta. Från bastun leder en stig till stranden, där det finns en strandrätt och en egen brygga. På klippan finns ett lusthus där man kan grilla med ett stort sällskap. Intill stugan finns en skjulbyggnad och ett utedass, och vid stranden finns en bod. Fastigheten har el och en borrad brunn. Andel i gemensamma vattenområden på totalt 137 hektar. Näsby ligger cirka 3,5 kilometer bort, så du kan cykla dit om du vill. Stugan säljs med möbler, så du kan snabbt börja njuta av stuglivet. Boka din egen visningstid Anne Backman 040-595 3770 anne.backman@op.fi